Stieg Larssoni Millenniumi sari koomiksitena

Sylvain Runberg, Jose Homs “Millennium: The Girl With the Dragon Tattoo” #1
Sylvain Runberg, Jose Homs “Millennium: The Girl With the Dragon Tattoo #2
Sylvain Runberg, Jose Homs “Millennium: The Girl Who Played With Fire” #1
Sylvain Runberg, Manolo Carot Conzalez “Millennium: The Girl Who Played With Fire” #2
Sylvain Runberg, Jose Homs “Millennium: The Girl Who Kicked the Hornet’s Nest” #1
Sylvain Runberg, Manolo Carot Conzalez “Millennium: The Girl Who Kicked the Hornet’s Nest” #2
Sylvain Runberg, Belen Ortega “Millennium: The Girl Who Danced With Death” #1
Sylvain Runberg, Belen Ortega “Millennium: The Girl Who Danced With Death” #2
Sylvain Runberg, Belen Ortega “Millennium: The Girl Who Danced With Death” #3

Ühtpidi ma tahtsin Stieg Larssoni teoseid üle lugeda, aga teistpidi ei tahtnud ka. Mulle avaldasid need raamatud omal ajal sügavat muljet — minu jaoks oli neis kuidagi väga hästi kokku saanud krimi ja tõsisem kirjandus, mu meelest oli autor osav kasutama ära meelelahutust tõsistest probleemidest rääkimiseks ja omapärased tugevad karakterid, ootamatu lähenemine ja teatud hingega kirjutamine olid mu jaoks nende lugude suurimaks plussiks. Kui ette juhutusid koomiksid, siis sain ma korraga nii lugeda kui mitte lugeda. Kolme esimese loo puhul ma tundsin Larssoni ära. Runeberg oli keskmesse tõstnud  Lisbeth Salanderi, kes Larssoni teoses oli küll oluline, aga Mikael Blomkvisti kõrval siiski kõrvaltegelane, aga lugude üldine joonis jooksis suhteliselt nii, nagu ma mäletasin. Ühtteist oli muudetud ka, aga ma ei tundnud end häirituna, olulisemad jooned olid olemas ja karakterid ja nende loogikad suht samad. See neljas lugu oli Runebergil endal välja mõeldud ja paraku oli see nõrk, loona nõrk ja karakterite loogikat oli muudetud (eriti mind häiris Erika muutmine). Kunstnikest meeldis mulle kõige enam Jose Homs ja kõige vähem Belen Ortega, kuigi kõik kolm olid suhteliselt sarnase käekirjaga ja mul oli hea meel tõdeda, et kuigi nad võtsid midagi üle ka filmide esteetikast, siis ei jäänud nad sellesse kinni, vaid joonistasid oma näoga tegelasi.